このページは2008年12月24日に更新されました |
あたまにきたどっとこむ全文検索 |
|
|
『あたまにきたどっとこむ』掲載コンテンツについてのQ&A専用スレッドです。ご質問・ご意見・追加情報などお寄せください。
ご質問の際は、使用OS・使用ソフト・使用オーディオデバイス名や具体的症状など、できるだけ多くの情報を付け加えてください。 |
|
補足ページ:Winamp5.35のダウンロードとインストール |
圧縮ファイルを展開すると、Winamp5.35のインストールプログラムがあります。実行してインストールを開始してください。 |
|
|
左のような警告画面が出る場合がありますが、【実行(R)】を押してインストールを続行します。 |
「利用規約に同意するなら、同意ボタンを押してインストールを続けてください。Winampをインストールするにはこの利用規約に同意しなくてはなりません。」
となっているので【I Agree】を押してインストールを続行します。 |
|
|
Winampで使用するコンポーネント(音楽CDを聞くプラグインなど)を選択します。標準では全てが選択されています。
【Next >】を押して次へ進みます。
※日本語化キットを使用する場合は、チェックを外さずに次に進む必要があります。 |
インストールする際のオプションを設定します。このまま進んでもかまいませんが、[eMusic
Icon and Offer for 100 Free MP3s!]は不要です。チェックを外しておきましょう。
【Next >】を押して次へ進みます。
※ここでの設定は、インストール終了後もWinampの設定画面で変更できます。
※ここでの設定項目の日本語訳と内容の説明については→「設定の和訳とファイル関連付けについて」をご覧ください。 |
|
|
Winampをインストールするディレクトリを選択してください。(通常はそのままでOKです)
【Next >】を押して次へ進みます。
|
このまま【Next >】を押して次へ進みます。 |
|
以下は読まずに飛ばしても大丈夫です。
(中学英語で意訳)
「あなたのコンピューターを使うそれぞれのユーザーが、スキンやお気に入り、プレイリスト、メディアライブラリなどを分けてWinampをカスタマイズすることが出来ます。加えてそれぞれの人が異なるデバイス(サウンドデバイス?)でも固有の設定をすることが出来るのです、つまり一台のパソコンで複数のデバイスを管理・連動させることが出来ます、それが違う種類のデバイスだとしてもです。」
前半はとりあえずパソコンのアカウントごとにWinampの設定を分けるかどうかを質問しています。その場合Separate setting ・・・を選択しましょう。後半についてはハッキリとは分からないのですが、Winampを多重起動したときでもサウンドデバイスを分けて使用することが出来る?という説明だと思われますが、ここでは特に必要な機能ではありません。 |
|
「Select your Connection type:」
で使用している回線を選びます。
【Next >】を押して次へ進みます。 |
スキンの選択画面が出ます。どちらを選択しても機能は変わりません。
ここでは左側[Modern skin]を選択した場合で説明していきます。
【Install】を押してインストールを開始します。 |
|
|
インストール中の画面になります。パソコンの性能にもよりますが、数分で自動的に終了します。なるべく、他のアプリケーションを起動したり動作させずに待ちましょう。 |
インストールが終了すると左の画面が出ますが、何も入力する必要はありません。
「Yes, allow anonymous usage statistics
(Recommended)」
→「匿名の使用統計を許可する」
(Winampの利用状況をNullsoftに送信するようになります。チェックを外しても構いません。)
「Do not ask again until next install」
→「次のインストールまで、再び同じ質問をしない」
チェックしておきましょう。
【Later】ボタンを押します。
これでインストール作業は終了です。 |
|
|
インストールが終了すると、左画面のようにWinampが起動します。
Winamp本体(左上)に加えて
・PLAYLIST EDITOR
・MEDIA LIBRARY
の二つも同時に現れますが、ネットラジオ放送には必要ないものですので、それぞれの右上にある【(閉じるボタン) × 】を押して、閉じてしまっても構いません。
また、「Add Media to Library」のウィンドウが同時に表示されますが、【Do not show me this again】にチェックを入れて【Close】を押して閉じてしまって構いません。 |
Winampのインストール作業はこれで終了です。次にWinampの日本語化を行いましょう。 |
|
|
日本語化用のプログラムを実行する前に、必ずWinampを終了させましょう。Winampを起動したままでは日本語化はできません。 |
|
【保存(S)】を押して日本語化キットの実行ファイルをダウンロードします。
|
ダウンロードが完了したらそのまま【実行(R)】を押して、日本語化キットを実行します。
※実行前にWinampは必ず終了させてください |
|
|
セキュリティの警告画面が現れる場合も有りますが、そのまま【実行する(R)】を押します。
|
ライセンス契約書をよく確認し、同意するなら 【同意する(A)】を押してください。 |
|
|
日本語化キットを適用するWinampの場所を指定します。
Winampをインストールしたディレクトリを変更していなければ、このままで大丈夫です。
【次へ(N)>】をクリック。
|
ライセンス契約書をよく確認し、同意するなら 【同意する(A)】を押してください。 |
|
|
チェック項目はこのままで【インストール】を押します。
|
インストール・日本語化作業が自動的に進行していきます。この後は、随時【はい(Y)】【OK】などをクリックして進行させれば日本語化は終了です。 |
|
|
Winampを起動し、左上の設定ボタンをクリックし、日本語化されていることを確認してください。
正常に日本語化されていれば完了です。
|
|